House M.D. 里的两个情节

2009-12-31 13:37:11
作者：郑凯

S01E10

开始的几季我没看，我老婆说这集很无聊，因为她看了一半就知道是狂犬病，还要看里面一群医生来猜来猜去的。编剧之所以选这个病是因为真的很罕见，剧中医生们确诊后的第一句话就是“在过去的 20 年里只有 10 例吧？”我又用 Google 验证了下，可能比这个数字多，但也多不了多少。而且很大一部分因为吸血蝙蝠，而非猫狗。

对比了一下，山东省 2008 年狂犬病死亡人数“过百”，河南省 2006 年“前 7 个月全省共报告 63 例狂犬病，其中 58 人死亡”（这句话没看明白，狂犬病发病后还能救回来的，在地球的历史上好像只有一例）。

类似的数字还有好多。比方说美国 FDA 每年发放的新药许可只有 140 例，而前药监局局长郑筱萸被枪毙前发放了 15 万例。我第一次知道这个数字是在新语丝看到的，而这个网站十年前就被封了。

S06E07

剧中病人是拍爱情动作片的男优，所以也不太受医生待见，其中一位还总想顺便修理病人的价值观。因为所有人都觉得干那行的是传染病的高危人群，所以前面的诊断都被误导了。处理结果我看还是直接贴字幕文件比较好

（伊甸园字幕组）

621
00:35:30,220 --> 00:35:34,470
寄生虫没有损伤他的机体
他们起保护作用 他得的是肠外克罗恩病

622
00:35:34,510 --> 00:35:38,900
得这个病 是因为成长的环境太干净
受到过分的保护

623
00:35:38,940 --> 00:35:42,550
是卫生假说 为什么发达国家
自身免疫性疾病这么多

624
00:35:42,610 --> 00:35:44,450
而发展中国家几乎没有

625
00:35:44,500 --> 00:35:46,600
是线虫遏制了克罗恩病

626
00:35:46,650 --> 00:35:50,410
训练他的免疫系统 免疫系统本该在
他从小吃入不洁食物时就学会

627
00:35:50,450 --> 00:35:53,060
一旦杀死了线虫 免疫系统就开始攻击他

628
00:35:53,480 --> 00:35:56,990
也就是说 生活肮脏不是病因

629
00:35:57,050 --> 00:35:59,360
活得太干净才是

童话的王国还可以有别的解释，就是这么多成年人生活在一个这么幼稚的国家，再牛逼的编剧也得承认自己的恶搞能力有限。